Saturday, July 16, 2005

Meaningful words...

For those who don't read Chinese, here is my attempt at translation...

"It's not the end of the road, it's really time to change your course!"
This phrase is meaningful!
When we encounter something that cannot be resolved, to the extent that it has affected our lives and moods,
Why don't we slow down, and momentarily think about whether we have a chance to change our course,
Or approach it another way, and embark on a different path altogether, which will make things simpler.
However, at such an (unresolvable) occurrence, we tend to be unable to entertain such thoughts,
And instead continue to tread on familiar grounds, going round in circles,
Embedding ourselves in unhappy situations,

In life, there is bound to be setbacks; THAT is not the end of the road but merely as a reminder to us: it's time to change our course!
To let go does not mean we are admitting defeat or failure,
To let go is merely to allow us to find a better road to embark on!!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home